A lo mejor ya se ha tratado en el foro pero soy recien llegado y no he visto el tema.
El utilizar mallas o pantalones... ¿es sólo cuestión de gustos? o existe alguna recomendación al respecto (en cuanto a tipo de ditancia, modalidad de carrera, etc.)

Muchas gracias

He estado durante 10 años federado ahora corro de forma amateur. He usado tanto mallas como pantalón. Va un poco en cuestión de gustos, el pantalón te da plena libertad de movimientos (parece que no llevas nada puesto), la malla también te da libertad de movimientos por su elasticidad, pero te sujeta más. Si hace calor usa con lo que vayas más cómodo, si no, recomiendo la malla porque te mantiene la pierna más cubierta y se calienta mejor el músculo.
En invierno es muy típico ver gente con mallas cortas, pantalón de correr o unos pantalones normales cortos. Si no es una carrera lleva las rodillas cubiertas porque sufren mucho con el frío.
Espero que te haya servido de ayuda

Desde luego que me sirve.
El frio en Huelva no es precisamente el problema pero es cierto que este invierno corría con pantalones pirata y se agradecía esa protección.
Al llegar el calor es cuando he empezado a correr con pantalón corto y hasta ahora ningún problema, pero ayer hice un tirada larga con muchísima humedad en el ambiente y acabé chorreando sudor y empapando hasta el pantalón que se me pegaba en los muslos... ¿es una situación habitual? es que es la primera vez que me pasaba.

Jejeje supongo que por la humedad si, soy de Madrid y aqui pega bien, pero es cierto que apenas hay humedad, se suda mucho pero no creo que tanto como ahí. Si no se te irrita la piel por el roce y el sudor no te preocupes

pues yo uso siempre malla menos para las carreras que uso el pantalon corto, como mario con la malla parece que estes mas protegido y si son buenas no se pasa apenas calor y son muy comodas.

La verdad que de las mallas estaba ya cansado de tanto usarlas con la bici, el pantalón me parecía más propio para correr, pero me parece que para distancias largas habrá que plantearse hacerse con unas mallas.

Gracias por las respuestas.

claro todo depende, yo asta usaba las mallas del decahtlon, pero me e pillado 2 under armour y me parecen mas comodas que lo pantalones, y en invierno aunque alli no haga tanto frio, seguro que al final te pillas algunas.

¿Por qué no las dos cosas? Yo estoy encantado con estos:
Wiggle | Pantalón corto Nike - 7 Inch Tempo 2 en 1 Pantalones cortos para correr

Saludos.