Yo utilizo los dos, aunque normalmente el Training Center, ya que suele ir algo más rápido al no depender de la conexión de Internet, además de poder ver los diferentes valores en una misma gráfica (ritmo, pulso, desnivel...), esto último no sé si se puede en el Garmin Connect, pero yo no lo he conseguido ^^